Datenschutzerklärung

Diese Seite ist eine Übersetzung der französischen Fassung, die im Fall von Abweichungen maßgeblich ist.

Diese Erklärung legt dar, welche Daten die App SudoKoum („die App“, „wir“) verarbeitet, warum, und welche Rechte Sie haben. Unser Leitprinzip ist die Datenminimierung: SudoKoum ist ein Sudoku-Spiel, das ohne klassisches Konto, ohne Werbung und ohne jeglichen Marketing-Tracker funktioniert.

1.Verantwortlicher

Bei Fragen zu Ihren Daten oder um Ihre Rechte auszuüben, schreiben Sie uns an die oben genannte Adresse.

2.Was wir NICHT erheben

Um jede Unklarheit auszuräumen: SudoKoum erhebt nicht:

• Ihren echten Namen, außer wenn Sie sich mit Google anmelden (siehe §6), Ihre Postanschrift oder Ihre Telefonnummer,
• Ihren Standort,
• Ihre Kontakte, Fotos (außer einem gewählten Avatar, siehe §3) oder andere Dateien,
• Daten zu Werbezwecken: Es gibt keinerlei Werbung in der App,
• Daten über Analyse-Tracker von Drittanbietern. Es ist kein externes Tool zur Reichweitenmessung eingebunden (kein Google Analytics, kein Werbe-SDK). Die App zählt selbst anonyme Nutzungssummen, die in §3 beschrieben sind.
• Ihre Bankdaten: Zahlungen werden ausschließlich von Apple und Google abgewickelt (siehe §7).

Der Link, der einem geteilten Erfolg beiliegt, zählt nur die Anzahl der Besuche pro Tag und pro Sprache, ohne IP-Adresse und ohne Cookie.

3.Daten, die wir verarbeiten

Datenart	Einzelheiten	Speicherort
Konto-Kennung	Eine automatisch erzeugte technische Kennung (Firebase Authentication). Ohne Anmeldung mit Apple oder Google ist sie mit keiner realen Identität verknüpft.	Firebase-Server + Gerät
E-Mail-Adresse, Name und Profilbild (optionale Anmeldung)	Von Apple oder Google übermittelt, wenn Sie Ihr Konto verknüpfen (§6). Apple übermittelt nur die Adresse, die auch die Adresse seines privaten Relays sein kann. Sie dienen ausschließlich der Wiederherstellung Ihres Kontos und werden niemandem angezeigt.	Firebase Authentication
Benutzername	Der Benutzername, den Sie frei wählen (er kann erfunden sein). Für andere Spieler in den Ranglisten der Duelle sichtbar.	Firebase-Server + Gerät
Spieler-ID zum Teilen	Ein zufälliger Code (z. B. „ABCD-1234“), mit dem Sie als Freund hinzugefügt werden können. Er gibt keine persönlichen Informationen preis.	Firebase-Server + Gerät
Spielfortschritt	XP, Level, Siege, Serien, Erfolge, beste Punktzahlen.	Gerät sowie Cloud-Sicherung (Firebase), damit Sie ihn wiederherstellen können
Detaillierte Statistiken	Verlauf Ihrer Partien (Zeit, Fehler, Hinweise, Punktzahl, Ausgang der Partie, ob das Fehlerlimit aktiv war, schwierigste Technik, die das Rätsel erforderte), höchstens 1.500 Partien auf dem Gerät, davon die 500 neuesten auch in der Cloud-Sicherung.	Gerät sowie Cloud-Sicherung (Firebase), damit Sie sie wiederherstellen können
Geteilte Bestzeiten	Ihre Solo-Bestzeit pro Schwierigkeitsgrad und Ihre Zeit bei der Tagesquest, die Ihren Freunden zum Vergleich Ihrer Ergebnisse angezeigt werden. In den Einstellungen der App deaktivierbar.	Firebase-Server
Avatar	Ein gegebenenfalls als Avatar gewähltes Foto, das für andere Spieler neben Ihrem Benutzernamen sichtbar ist.	Gerät + Firebase Cloud Storage, damit er Ihrem Konto folgt
Duelle und Freunde	Benutzernamen und Spieler-IDs der hinzugefügten Freunde, geteilte Duell-Ergebnisse.	Firebase-Server
Benachrichtigungs-Token	Ein technisches Token, über das Benachrichtigungen zu Duellen gesendet werden können.	Firebase-Server
Geräte-Kennung	Ein zufälliger Code, den die App erzeugt, um Benachrichtigungen an das richtige Telefon zu senden. Er ist weder die Werbe-ID noch die Kennung des Telefons.	Firebase-Server + Gerät
Anonyme Nutzungsstatistiken	Tägliche Summen (geöffnete Bildschirme, angetippte Schaltflächen, gestartete Partien) mit der Plattform, der Version und der Sprache der App sowie der Angabe, ob die App über einen Duell-Link geöffnet wurde, der Entscheidung für oder gegen eine Kontoverknüpfung am Ende des ersten Öffnens und der Version dieses ersten Öffnens. Sie enthalten weder eine Kennung noch einen Benutzernamen noch eine Uhrzeit. Anhand dieser Daten können Sie nicht erkannt werden. In den Einstellungen der App deaktivierbar.	Gerät, dann Firebase-Server in Form von Summen
Premium-Status	Die Tatsache, dass der Kauf „auf Lebenszeit“ getätigt wurde (ohne Zahlungsdetails).	Gerät + Plattform (Apple/Google)

4.Zwecke und Rechtsgrundlagen (DSGVO)

Wir verarbeiten diese Daten, um:

• das Spiel und seine Funktionen bereitzustellen (Fortschritt, Ranglisten, Duelle mit Freunden). Rechtsgrundlage: Erbringung des Dienstes, den Sie anfordern.
• Ihren Fortschritt zu sichern und wiederherzustellen, von einem Gerät zum anderen. Rechtsgrundlage: Erbringung des Dienstes oder Ihre Einwilligung, wenn Sie ein Konto verknüpfen (siehe §6).
• Ihnen Benachrichtigungen zu Duellen zu senden. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Systemberechtigung für Benachrichtigungen, jederzeit widerrufbar).
• die Sicherheit und Integrität des Spiels zu gewährleisten (Betrug einzudämmen). Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse.
• die Nutzung der App zu messen, um sie zu verbessern (aufgerufene Bildschirme, Schritte beim ersten Öffnen, an denen Spieler aufhören). Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse. Diese anonymen Statistiken dienen ausschließlich uns und fallen unter die Reichweitenmessung, die die CNIL von der Einwilligungspflicht befreit. Sie können dem jederzeit widersprechen (Einstellungen → Privatsphäre → Anonyme Nutzungsstatistiken). Wartete zum Zeitpunkt Ihres Widerspruchs noch eine Übermittlung auf das Netz, wird diese letzte Übermittlung trotzdem gesendet, sobald die Verbindung zurück ist.

5.Hosting und Auftragsverarbeiter

Ihre Online-Daten werden von Google Firebase (Authentication, Cloud Firestore, Cloud Storage, Cloud Messaging) gehostet, einem Dienst von Google. Wir greifen außerdem zurück auf:

• Apple (App Store, Zahlungen und, falls Sie es nutzen, „Mit Apple anmelden“),
• Google (Google Play, Zahlungen und, falls Sie sie nutzen, die Google-Anmeldung),
• Expo (technische Zustellung der Push-Benachrichtigungen).

Diese Dienstleister können Daten außerhalb der Europäischen Union verarbeiten (insbesondere in den Vereinigten Staaten). Diese Übermittlungen sind durch die in der DSGVO vorgesehenen Mechanismen abgesichert (Standardvertragsklauseln, anwendbare Angemessenheitsprogramme).

6.Anmeldung mit einem Konto (optional)

Standardmäßig spielen Sie mit einem anonymen Konto, ohne irgendwelche persönlichen Informationen anzugeben. Sie können sich dafür entscheiden, Ihren Fortschritt mit einem Apple- oder Google-Konto zu verknüpfen, um ihn bei einem Gerätewechsel wiederzufinden. In diesem Fall erhalten wir eine dauerhafte Konto-Kennung, die E-Mail-Adresse des Kontos und bei Google dessen Namen und Profilbild. Mit „Mit Apple anmelden“ können Sie Ihre E-Mail-Adresse verbergen (privates Relay von Apple). Diese Daten dienen ausschließlich dazu, Ihren Fortschritt Ihnen zuzuordnen. Sie werden zu keinerlei Marketingzwecken verwendet.

7.In-App-Käufe

Der Kauf der Premium-Version (einmalige Zahlung „auf Lebenszeit“) wird direkt von Apple oder Google abgewickelt. Wir sehen und speichern Ihre Zahlungsinformationen nicht. Wir erhalten lediglich die Bestätigung, dass der Kauf getätigt wurde, um die Premium-Funktionen freizuschalten. Die Wiederherstellung des Kaufs („Kauf wiederherstellen“) stützt sich auf Ihr Apple- oder Google-Konto.

8.Push-Benachrichtigungen

Wenn Sie es erlauben, senden wir Ihnen Benachrichtigungen zu Duellen (Einladung, Ergebnis eines Freundes). Sie können sie jederzeit in den Einstellungen Ihres Telefons deaktivieren. Das Benachrichtigungs-Token wird dann nicht mehr verwendet.

9.Speicherdauer

• Die Online-Daten werden gespeichert, solange Ihr Konto besteht.
• Sie können Ihr Konto löschen, und zwar direkt in der App (Einstellungen → Konto → Mein Konto löschen): Die zugehörigen Online-Daten (Profil, Cloud-Fortschritt, Freunde) werden dann gelöscht.
• Die anonymen Nutzungsstatistiken werden höchstens 25 Monate gespeichert. Da sie sich auf keine Person beziehen, werden sie durch die Löschung des Kontos nicht gelöscht. Die Markierungen, mit denen sie auf dem Gerät gezählt werden, werden nach 13 Monaten gelöscht.
• Die auf dem Gerät gespeicherten Kopien werden gelöscht, wenn Sie die App deinstallieren. Die Löschung des Kontos entfernt auch den online gespeicherten Avatar.

10.Ihre Rechte

Gemäß der DSGVO haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit. Die Löschung können Sie selbst über die Kontolöschung vornehmen (§9). Den anonymen Nutzungsstatistiken widersprechen Sie direkt in der App, mit dem Schalter „Anonyme Nutzungsstatistiken“ in den Einstellungen. Für die übrigen Rechte kontaktieren Sie uns (§1).

Sie haben außerdem das Recht, Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen (in Frankreich die CNIL, www.cnil.fr).

11.Kinder

SudoKoum ist ein Denkspiel für alle Altersgruppen. Wir erheben nicht wissentlich Daten von Kindern unterhalb des nach den örtlichen Vorschriften erforderlichen Alters. Die geltende Altersfreigabe ist auf der Seite der App im jeweiligen Store angegeben.

12.Änderungen

Wir können diese Erklärung aktualisieren. Bei einer wesentlichen Änderung weisen wir in der App oder auf dieser Seite darauf hin. Das Datum oben im Dokument gibt die letzte Fassung an.